《蜀相》
原文
丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。
映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好音。三顾频烦天下计,两朝开济老臣心。出师未捷身先死,长使英雄泪满襟。
注解
-
丞相:三国时蜀汉丞相,指诸葛亮(孔明)。
-
丞相祠堂:即诸葛武侯祠,在现在成都,晋李雄初建。
-
锦官城:现四川省成都市。成都的别名。
-
森森:树木茂盛繁密的样子。
-
自:空。
-
三顾:指刘备三顾茅庐。
-
频烦:频繁叨扰。频:频繁;烦:烦扰。
-
两朝开济:指诸葛亮辅助刘备开创帝业,后又辅佐刘禅。两朝:刘备、刘禅父子两朝。开济:开,开创。济,扶助、救济。
-
出师未捷身先死,长使英雄泪满襟:出师还没有取得最后的胜利就先去世了,常使后世的英雄泪满衣襟。
赏析
《蜀相》是杜甫的一首
传世名作,是其代表作之一。这首诗歌颂了诸葛亮的才能和品德,表达了作者对这位千古名相的景仰和哀悼之情。全诗八句,前四句先写诸葛亮的祠堂所在,次四句写诸葛亮的功业、人品和悲壮结局。前两句写祠堂的
环境,环境清幽雅静,衬托出诸葛亮清正廉洁、淡泊名利的高洁品格。后两句写祠堂里黄鹂空唱,表明诸葛亮已不在人世,表达了作者的哀悼之情。中间四句写诸葛亮的功业和人品。诸葛亮三顾茅庐,辅佐刘备建立蜀汉,可谓“天下计”。在两朝君主手下,诸葛亮鞠躬尽瘁,开创帝业,可谓“老臣心”。后两句写诸葛亮的悲壮结局。诸葛亮出师北伐,却不幸在五丈原病逝,未能完成统一大业。这一悲壮的结局,使后世的英雄豪杰无不为之扼腕叹息,泪洒衣襟。全诗语言凝练,形象生动,情感真挚,充分展现了杜甫深厚的功力。
《别赋》
原文及翻译
原文
黯然销魂者,唯别而已矣!况秦吴兮绝国,复燕宋兮千里。或春苔兮始生,乍秋风兮踅起。是以行子肠断,百感凄恻。风萧萧而异响,云漫漫而奇色。舟凝滞于水滨,车逶迟于山侧;棹容与而讵前,马寒鸣而不息。掩金觞而谁御,横玉柱而沾轼。居人愁卧,恍若有亡。日下壁而沉彩,月上轩而飞光。见红兰之受露,望青楸之离霜。巡曾楹而空掩,抚锦幕而虚凉。知离梦之踯躅,意别魂之飞扬。
译文
令人沮丧销魂的事情,只有离别了。况且秦、吴两国距离遥远,燕、宋两国相隔千里,别后再难相会。有时离别在春苔始生的早春,有时离别在秋风刚起的时节,更是景物牵动情意。因此外出远行的游子愁肠欲断,百感交集,浦城)令。这一时期他在仕途上很不得志,而在文学创作方面却作出了较大的贡献。宋顺帝升明元年(477),齐高帝萧道成执政,把江淹自吴兴召回,并任为
尚书驾部郎、骠骑参军事,他为萧道成出谋划策并起草文书,大受重用。萧道成代宋自立,他被任为骠骑豫章王记室带东武令,迁中书侍郎,齐武帝永明间,任庐陵内史、尚书左丞、国子博士诸职。少帝萧昭业即位,他任御史中丞,明帝萧鸾时,又任宣城太守、秘书监诸职。梁武帝萧衍代齐后,官至金紫光禄大夫,封醴陵伯。
作品特色
江淹的作品包括诗、文和辞赋三部分。他的诗在南朝诗人中显得比较古奥遒劲,稍近鲍照,所以合称江鲍,但从反映生活的广度说,则远不如鲍,笔力也见纤弱。江诗的特色是意趣深远,在齐梁诸家中尤为突出。其中以《渡泉峤出诸山之顶》、《仙阳亭》、《游黄蘖山》等首最具特色。如:“万壑共驰鹜,百谷争往来;崩壁迭枕卧,崭石屡盘回”《渡泉峤出诸山之顶》);“下视雄虹照,俯看彩霞明”《仙阳亭》);“残杌千代木,廧崒万古烟。禽鸣丹壁上,猿啸青崖间”(《游黄蘖山》)诸句,写人迹罕至的深山景色,造语险绝。他的《赤亭渚》、《步桐台》、《渡西塞望江上诸山》、《秋至怀归》等诗中,亦颇有佳句,写景清新而且传神。《望荆山》、《还故园》等写仕途失意,情调哀怨,也很为后人称道。
标签:
传世名篇赋予千古名臣、
杜甫笔下的诸葛亮、
杜甫笔下的诸葛亮、
本文地址:
http://w6.hk/hlwzxwz/d6c396485299c37d5f89.html
上一篇:价格查询42度泸州贡酒传世贡9白酒42度泸州...
下一篇:传奇世界高纯度矿挖掘地点大全传奇世界高纯...